It sounds like your driver FOV is way too large. When you're sitting in the car on pit lane cycle through the bottom right display that has your race info, tire temps, setup stuff, etc, until you get to the settings for FOV. You should be able to reduce it there.