For the club at Grundy it would be extremely easy to do.
A chassis dyno is 20 min away from the track at T-1.
He would gladly work with the club and offer services that night.
My only concern is the EFI cars getting detuned in transit.
Not familiar enough to know how to police that part of it.

But I do like your idea TJ, not because I'm in the middle of this mess, but I'm tired of the crying going on, none of it is good for the sport we love as it teeters on a thin foundation.
I know there is roughly 30 race ready cars within 2 hours of Grundy and we need to find a way to work together to save our sport.