These guys repair them. I'm pretty sure a friend of mine used them to repair a custom bladder for a supermodified. I know it got shipped to Minnesota, and this is the only facility that shows up on Google in MN.
http://www.hartwigfuelcell.com/index.php